Part 7

Special thanks to Melora of History of Hyrule for cropping and scaling the pages! On to Part 8!

Comments Off on Part 7

Chapter 1

This video is incomplete and does not contain the prologue included with this translation. Female Announcer: We will now transmit the BS Legend of Zelda - Chapter 1. This program…

Comments Off on Chapter 1

Part 6

Special thanks to Melora of History of Hyrule for cropping and scaling the pages! On to Part 7!

Comments Off on Part 6

V-Jump Presentation Part 2

0:17 Announcer: Super Mario RPG! We'll now introduce the newest Super Mario title born from the union of Nintendo and Square! As our guests, we have Square's Chihiro Fujioka and…

Comments Off on V-Jump Presentation Part 2

Week 4

Nothing here yet! 『BSゼルダの伝説 古代の石盤』第4話 ナレーター: ただ今からBSゼルダの伝説「古代の石盤」第4話を送信します。 このプログラムは衛星回線を通じ全国へ放送されています。 ゲームの音声はBSならではの高音質、大迫力で楽しめます。 なおこのゲームはゼルダタイムという時間空間でのみ存在しますので、 メモリーパックへセーブすることはできません。 では、素晴らしいゼルダの世界へどうぞ。 伝説の国ハイラル。6年前平和だったこの地に、 盗賊団のドン、ガノン・ドルフがトライフォースを手にし、 魔王ガノンとなってこの地を征服しようとしていた。 ガノンは司祭アグニムに乗り移り、7人の賢者の末裔を次々と生贄にし、 封印を解こうとした。ハイラルの王女ゼルダも賢者の末裔だったため、 アグニムによって城の地下牢に閉じ込められていた。 しかし、ゼルダは地下牢から必死に語りかけていた。 「助けてください。私の名はゼルダ。お城の地下牢に囚われています」 ハイラルの少年リンクはその声を聞き、ゼルダを助けガノンを倒す冒険を始めた。 幾多の困難がリンクを待ち受けていたが、リンクは勇気と力と知恵を振り絞り、 とうとう魔王ガノンを倒すことができた。 そしてリンクは新たなる冒険を探して、旅立って行った。 ハイラルの人々はその功績を称え、勇者リンクと崇めたてていた。 その後ハイラルには平穏な日々が流れていた。 ゼルダ姫: 「あ、東の方に光が…なんでしょうか・・・?」 ナレーター: ゼルダは怪しげな光へと向かった。…

Comments Off on Week 4

Honey Bee Inn Part 3

Sign above left door: 今日の女の子 Today’s Girls 2nd sign above left door: はいっちゃダメ Do Not Enter Sign above stairs: お二階へどうぞ Go on up to the second floor. Sign on reception…

Comments Off on Honey Bee Inn Part 3

Voices

The first word was dream From the middle of sleep Gently taking the darkness From deep in my heart The second word was wind Teaching me the path I fanned…

Comments Off on Voices

Radical Dreamers

Osanai te ni tsutsunda That trembling light Furueteru sono hikari o I concealed in my young hands Koko made tadotte kita I followed here Jikan no fuchi o samayoi Wandering…

Comments Off on Radical Dreamers

Honey Bee Inn Part 2

ONNA_3 ビバび蜜蜂の館1階{END} BIBAbi Honey Bee Inn 1st Floor クェッジ{EOL} Kwedge: 「ドキドキドキドキ・・・・・・。{NewScreen} I'm nervous... 「気のせいっスかね。{EOL} Mebbe it's all my head. 熱い視線を感じるっス。{NewScreen} I feel eyes burning into me. 「まずいんっスよ、こんなところにいるの{EOL} Don’t like being…

Comments Off on Honey Bee Inn Part 2